On-line resources / Recursos on-line

Once again I refer Mary Corbet’s blog Needle’nThread as the best on-line embroidery resource if you are a beginner or advanced embroiderer: there you can find video stitches, all kind of embroidery patterns, several needlework book reviews, lessons and lots of information about needlework.

Não me canso de referir, uma vez mais, o blogue da Mary Corbet Needle’NThread, como o melhor dos recursos on-line para quem borda ou quer aprender a bordar: videos de pontos, todo o género de desenhos para bordar, várias revisões de livros sobre bordados, séries de lições e muita, muita  informação.

Elena over Coeur de Freesia is  translating Mary Corbet’s tutorial series on long and short stitch lessons into French. For those of you who speak French Coeur de Freesia is another important blog resource about all kind of embroideries.

Elena do blogue  Coeur de Freesia está a traduzir para francês a série de lições sobre ponto matiz da Mary Corbet.  Para quem domina melhor o francês, Coeur de Freesia é outro blogue cheio de informação sobre todos os tipos de bordados.

And a good new for the left-handed: Yvette Stanton has published her fouth book The left-handed embroiderer’s companion – a step-by-step stitch dictionary just for left-handed. Mary Corbet –  always she! – said about this book  “Yvette has written some exceptional embroidery books” and “she’s outdone herself on this”. And it is not useful for left-handed.
But you have to read Mary Corbet’s review here, where she shows some pages from the book.

E uma boa notícia para todos os canhotos: Yvette Stanton  publicou o seu quarto livro  The left-handed embroiderer’s companion –  um dicionário de pontos de bordar com o passo-a-passo para canhotos!  Mary Corbet – sempre ela! –  escreveu sobre este livro “Yvette escreveu alguns livros de bordados excepcionais” mas “neste ultrapassou-se .” E não é um livro útil só para canhotos, porque além de ter os diagramas de pontos de bordar para canhotos, tem um para não canhotos. Um pormenor que torna este livro precioso para todos (canhotos ou não). Inclui 74 pontos.
Mary Corbet tem uma excelente crítica aqui, com várias imagens do interior do livro.

And don’t miss

 Needle – an on-line magazine for embroidery from the Hand Embroidery Network.

CQMagOnline – another magazine published four times a year: January, April, July and October.

E não percam

Needle – uma revista on-line sobre bordados da Hand Embroidery Network.

CQMagOnline – outra revista publicada quatro vezes ao ano: Janeiro, Abril, Julho e Outubro.

That’s all. Have a happy stitching week!

É tudo. Tenham uma boa semana!

3 thoughts on “On-line resources / Recursos on-line

  1. Thanks, Meri, for mentioning me! :-) It’s very kind of you!

    I’m dying to see your Trish Burr poppy. How is it going?

    Hope you’re well!

    MC

  2. Hi Méri,

    Thanks so much for putting my book in your post! I really appreciate you doing that. Just working on my Portuguese embroidery now. Having fun!

    Yvette

  3. Pingback: Portuguese whitework book | agulhas da Méri®

Comments are closed.