Uma bolsa maior / A bigger pouch

Dobrei as medidas da bolsa pequena (20x15cm) e fixei uma presilha de um lado e uma alça do outro. O que deu algum trabalho, voltas e reviravoltas!* Também decidi fazer a bolsa inteira, sem costura oposta ao fecho.
Apesar de não ter o pé adequado para coser fechos de correr, acho que não está a ficar mal.
Vou experimentar cortar os triângulos um pouco mais pequenos, para que não fique tão alta.
 
I’ve doubled the little pouch measures (20x15cm) and I’ve placed a little loop in one side and a handle in the other. This gave me a lot of trouble, twists and turns! I’ve also decided to make the pouch without the opposite side of the zipper seam, in a whole piece of fabric.
Although I haven’t the zipper foot I think it looks well.
I’ve to try to cut smaller triangles so that the pouch becomes lower.
 
*esta bolsa é com penso, mana! (private joke)
Advertisements

7 thoughts on “Uma bolsa maior / A bigger pouch

  1. Claro que é “com penso”. E que penso, só tu!Está linda e a destinatária vai ficar encantada com os “miaus”, a dizer com o nome.Estou ansiosa por ver os sacos “ao natural”, pois devem ser ainda mais bonitos. Obrigada pelo trabalho tão em cima da hora, mas que vai ser um sucesso.BeijosMariamana

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s