etiquetas / labels

Há algum tempo pediram-me para fazer um bordado especial, para uma prenda especial. Foi um bordado complexo, mas que me deu muito prazer fazer.
Intencionalmente não lhe pus uma etiqueta, mas bordei feito por avó méri.
Nas toalhas de linho também tenho bordado, do avesso, avó méri 2008.

 

Some time ago I was asked to do a special embroidery for a special gift. It was a complex work, but it gave me a great pleasure to do.
Intentionally i haven’t sewn a label on it, but I’ve embroidered made by avó méri.
On tne linen towels I have also embroidered on the wrong side: avó méri 2008.
 

(tenho que aperfeiçoar a assinatura…)

(i have to improve the signature…)

Advertisements

4 thoughts on “etiquetas / labels

  1. Méri – Crete4us says congratulations on explaining so well how to do this very complicated needlework. I’m sure it will be of great interest to those out there who enjoy the challenge of sewing. Seeing your beautiful work I wish I had learned needlework.

    Like

  2. Your work is so inspiring Meri! Thanks for the tutorial. Your embroidered signature looks lovely.

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s